از خاطر دور نمىشود از رصد كردن و كوشش علمى مىپردازم ، و قبلهء آن را درست مىكنم كه اين كار تنها براى خودم نيست بلكه همهء مردمان آن دراينباره با من انبازند و هركس كه از اين شهر بگذرد نيز در آن شريك خواهد بود .
و از خدا مىخواهم كه مرا بر راه راست بدارد ، و به دريافت حق كومك كند ، و راههاى آن را آسان و روشن سازد ، و بازدارندههاى از رسيدن به خواستههاى پسنديده را با فراخى منّت و بخشش خود از ميان بردارد ، كه او بر هرچه بخواهد توانا و بهترين يار و نيكوترين ياور است .
تحديد نهايات الأماكن لتصحيح مسافات المساكن ( فارسى ) — صفحه 35
پدیدآورندگان: احمد آرام
ص۳۵