پرش به محتوای اصلی

بحار الأنوار — صفحه 87

پدیدآورندگان:

ص۸۷
إذا كان هذا نهج من كان قبلنا * فإنا على آثارهم نتلاحق فكن عالما أن سوف تدرك من مضى * ولو عصمتك الراسيات الشواهق فما هذه دار المقامة فاعلمن ولو عمر الانسان ما ذر شارق ( 1 ) توضيح : الآلاف جمع الألف بالكسر بمعنى الأليف ، وفجعه كمنعه أو جمعه ، وأقوت الدار ، أي خلت ، والبين الفراق والوصل ضد ، والمراد هنا الثاني ويمكن أن يقرأ بتشديد الياء بأن يكون صفة ، وغيري فعلى من الغيرة ، والمنون الدهر والموت ، وذرت الشمس بالتشديد طلعت ، والشارق الشمس حين تشرق .
پاورقی
( 1 ) مناقب ابن شهرآشوب ج 3 ص 292 .