Skip to main content

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 107 ( المائدة 3 )

Contributors:

P.107 ( المائدة 3 )
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلَامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 3 )
حرام شد بر شما مردار وخون وگوشت خوك وهر حيواني كه به هنگام كشتنش نام ديگرى جز اللَّه را بر أو بگويند ، وآنچه خفه شده باشد يا به سنگ زده باشند يا از بالا درافتاده باشد يا به شاخ حيواني ديگر بميرد يا درندگان از آن خورده باشند ، مگر آنكه ذبحش كنيد . ونيز هر چه بر آستان بتان ذبح شود وآنچه به وسيلهء تيرهاى قمار قسمت كنيد كه اين كار خود نافرمانى است . امروز كافران از بازگشت شما از دين خويش نوميد شده‌اند . از آنان مترسيد از من بترسيد . امروز دين شما را به كمال رسانيدم ونعمت خود بر شما تمام كردم واسلام را دين شما برگزيدم . پس هر كه در گرسنگى بىچاره ماند بي آنكه قصد گناه داشته باشد ، بداند كه خدا آمرزنده ومهربان است . ( 3 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 107 ( المائدة 3 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / عبد المحمد آيتى