قَالُوا أُوذِينَا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ( 129 )
گفتند : پيش از آنكه تو بيايى در رنج بوديم وپس از آنكه آمدى باز در رنجيم . گفت : اميد است كه پروردگارتان دشمنتان را هلاك كند وشما را در روى زمين جانشين أو گرداند . آن گاه بنگرد كه چه مىكنيد . ( 129 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 165 ( الأعراف 129 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۱۶۵ ( الأعراف ۱۲۹ )