أنا أَبُو الْحَسَنِ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ يَقُولُ لِرَجُلٍ يُكَنَّى أَبَا
عَلِيٍّ ، يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَ الْحَدِيثَ ، وَيَكُونَ فَقِيهًا : « هَيْهَاتَ مَا أَبْعَدَكَ مِنْ ذَلِكَ »
أنا أَبُو الْحَسَنِ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، قَالَ : ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ يَقُولُ : « إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْرِفَ الرَّجُلَ أَكَاتِبٌ هُوَ ؟ فَانْظُرْ أَيْنَ يَضَعُ دَوَاتَهُ ؟ فَإِنْ وَضَعَهَا عَنْ شِمَالِهِ ، أَوْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَيْسَ بِكَاتِبٍ »