سمعت جعفر بن عون يقول سمعت مسعرا يقول :
لئن يلب القرناء أن يتفرقوا * ليلا يكر عليهم ونهار
. * حدثنا الحسن بن علي الوراق ثنا علي بن الحسن القافلائى ح . وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن أبان قالا : ثنا إسماعيل بن حيان الواسطي سمعان ثنا حماد بن داود التغلى : ثنا مسعر بن كدام أنه خرج يوما إلى الجبان فإذا هو بأعرابى يتشرق الشمس وهو يقول .
جاء الشتاء وليس عندي درهم * ولقد يخص بمثل ذاك المسلم
قد قطع الناس الجباب وغيرها * وكأنني بفناء مكة محرم
قال : فنزع مسعر جبته فأعطاه .
* حدثنا أبي ثنا أحمد بن الحسين الأنصار ثنا رجاء بن صهيب قال سمعت علي بن داود القنطرى يقول سمعت عبد العزيز يقول سمعت مسعر بن كدام يقول :
اقبل من الدهر ما أتاك به * واصبر لريب الزمان ان عثرا
ما لا مرىء فوق ما يجرى القضاء به * فالهم فضل وخير الناس من صبرا
يا رب ساع له في سعيه أمل * يفنى ولم يقض من تأميله وطرا
ما ذاق طعم الغنى من لا قنوع له * ولن ترى قنعا ما عاش مفتقرا
والعرف من يأته يحمد عواقبه * ما ضاع عرف وإن أوليته حجرا
. * حدثنا الحسين بن محمد ثنا عبد اللّه بن يحيى بن عبد اللّه الذارع ثنا محمد ابن إبراهيم بن المنذر ثنا إبراهيم بن عبد اللّه النيسابوري حدثني محمد بن شاذان قال : أنشدني رشد بن القاسم بن مسعر بن كدام لمسعر فذكر الأبيات مثلها سواء .
* حدثنا إبراهيم بن عبد اللّه ثنا محمد بن إسحاق ثنا العباس بن محمد ح .
وحدثنا أحمد بن محمد بن عبد الرحيم ثنا إبراهيم بن محمد العمرى ثنا علي بن حرب ح . وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا سلم بن عصام ثنا معمر بن سهل قالوا :
ثنا جعفر بن عون قال سمعت مسعرا يقول :
نهارك يا مغرور سهو وغفلة * وليلك نوم والردى لك لازم
وتتعب فيما سوف تكره غبه * كذلك في الدنيا تعيش البهائم