پرش به محتوای اصلی

غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحه 740

پدیدآورندگان:

ص۷۴۰

اختلاف متن‌ها :

1 - خ غربت ق ويران در مصرع اول بيت نخست « منزل غربت » بر « منزل ويران » برترى دارد زيرا عبارت « بسوى خانه روم » نشان مىدهد كه شاعر از خانه دور افتاده است و در غربت بسرمىبرد . به ويژه آنكه در بيت بعد از سفر خود سخن مىگويد . 3 - ق - خ به در پ بر در در مصرع دوم بيت سوم « بر در » و « به در » با هم تفاوتى ندارد .
غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحه 740 | شمس الدين حافظ