تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان كامل و جامع هديه حافظ ( فارسى ) — صفحة 83

مساهمون:

ص٨٣

در چاپ هر غزل نكات زير مد نظر و توجه بوده و انجام گرفته است :

1 - انتخاب نام غزل 2 - تقطيع هجايى هر غزل و تعيين وزن هر غزل 3 - تقطيع عروضى و اركانى هر غزل و پيدا كردن نام بحر آن 4 - تصحيح هر غزل و علامت و اعراب‌گذارى آن 5 - معنى لغات مشكل و كليدى در هر غزل 6 - معنى بعضى از بيت‌هاى هر غزل 7 - ترجمه بعضى از بيت‌هاى هر غزل 8 - شرح تفأل به طور نسبتا كامل در هر غزل 9 - توجه به آيات وحى در غزلها 10 - توجه به آرايه‌هاى ادبى و نكات دستورى در غزلها
ديوان كامل و جامع هديه حافظ ( فارسى ) — صفحة 83 | شمس الدين حافظ