398
فهرست كلمات و تعبيراتى كه در حواشى اين كتاب تفسير شده
« ( 1 ) » ارم ( باغ ، گلستان ، روضهء ) قل از آن شد كه . . . 347
اياغ 295
ايرا 338
ايغاغ ( ايقاق ) 295
ايلخانى ( توضيح در حواشى آخر كتاب ) 472
به چشم كردن 491
بدست باش 478
پازير قيح
پاياب 493
پاىماچان ( پىماچان ) 438
پخت ( رخت و - ) رجوع شود به « رختوپخت » ،
پرگار 443
پيشانى 473
پيكانى ( لعل - ) قكه
تابنده ص 377
تغرّد 469
تفرّد 469
توأمان قلا
جنس خانگى 473
هامش
( 1 ) هيچيك از لغات و تعبيرات لهجهء قديم شيرازى كه خواجه در غزل 438 به كار برده و در حواشى همان غزل كمابيش تفسير شده
در اين جدول مندرج نيست چه لغات مذكوره جزء زبان فارسى معمولى محسوب نيست نه فارسى ادبى و نه فارسى محاورهء ، رجوع شود براى تفسير آنها بحواشى همان غزل مذكور ( 438 ) ،