بِخَطِيْئَتِنا « 1 » ، وَاجْعَلْ أحْسَنَ ما نَقُوْلُ ثابِتاً في قُلُوْبِنا ، وَاجْعَلْنا عُظَماءَ عِنْدَكَ ، أذِلَّةً في أنْفُسِنا ، وَانْفَعْنا بِما عَلَّمْتَنا ، وَزِدْنا عِلْماً نافِعاً ، أعُوْذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ ، وَمِنْ عَيْنٍ لا تَدْمَعُ ، وَصَلاةٍ لا تُقْبَلُ « 2 » ، أجِرْنا مِنْ سُوْءِ الْفِتَنِ « 3 » يا وَلِيَّ الدُّنْيا وَالآخِرَةِ « 4 » .
مؤلّف گويد كه : اگر بعد از زيارت حضرت آدم عليه السلام يا بعد از نماز زيارت آن حضرت ، بخواند صلواتى را كه از حضرت امام زين العابدين عليه السلام منقول است براى آن حضرت - و در بعضى از نسخ صحيفه كامله الحاق نمودهاند - مناسب است ؛ و آن اين است :
اللَّهُمَّ وَآدَمُ بَدِيْعُ فِطْرَتِكَ ، وَأَوَّلُ مُعْتَرِفٍ مِنَ الطِّيْنِ بِرُبُوْبِيَّتِكَ ، وَبِكْرُ حُجَّتِكَ « 5 » عَلى عِبادِك وَبَرِيَّتِكَ ، وَالدَّلِيْلُ عَلَى الْاسْتِجارَةِ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقابِكَ ، وَالنّاهِجُ سُبُلَ تَوْبَتِكَ ، وَالْوَسِيْلَةُ بَيْنَ الْخَلْقِ وَبَيْنَ مَعْرِفَتِكَ ، وَالَّذِي لَقَّيْتَهُ ما رَضِيْتَ بِهِ عَنْهُ بِمَنِّكَ عَلَيْهِ وَرَحْمَتِكَ لَهُ ، وَالْمُنِيْبُ الَّذِي لَمْ يُصِرَّ عَلى مَعْصِيَتِكَ ، وَسابِقُ الْمُتَذَلِّلِيْنَ بِحَلْقِ رَأْسِهِ فِي حَرَمِكَ ، وَالْمُتَوَسِّلُ بَعْدَ الْمَعْصِيَةِ بِالطّاعَةِ إلى عَفْوِكَ ، وَأبُوْ الْأنْبِياءِ الَّذِيْنَ أُوْذُوْا فِي جَنْبِكَ ، وَأكْثَرُ سُكّانِ الْأَرْضِ سَعْياً فِي طاعَتِكَ ، فَصَلِّ عَلَيْهِ أنْتَ يا رَحْمنُ ، وَمَلآئِكَتُكَ وَسُكّانُ سَماواتِكَ وَأرْضِكَ ، كَما عَظَّمَ حُرُماتِكَ ، وَدَلَّنا عَلى سَبِيْلِ مَرْضاتِكَ ، يا أرْحَمَ الرّاحِمِيْنَ « 6 » .
و شيخ محمد بن المشهدى روايت كرده است كه : حضرت صادق عليه السلام در مسجد حنّانه ، حضرت امام حسين عليه السلام را چنين زيارت كرد و چهار ركعت نماز گزارد ، و زيارت اين است :
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أمِيْرِ الْمُؤْمِنِيْنَ ،
هامش
( 1 ) - « بِخَطايانا » خ ل . .
( 2 ) - « لا تُرفع » خ ل . .
( 3 ) - « القبر » خ ل . .
( 4 ) - تهذيبالاحكام : 6 / 35 ح 74 ، مزار كبير : 238 ، فرحة الغرى : 66 - 68 ، بحارالانوار : 100 / 269 ح 12 ، موسوعة زيارات المعصومين عليهم السلام : 2 / 60 ش 537 . .
( 5 ) - « حججك » خ ل . .
( 6 ) - بحارالانوار : 100 / 292 ، موسوعة زيارات المعصومين عليهم السلام : 2 / 286 ش 608 . .