گفتم : سپس چه چيزى ؟
حضرت صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : نيكى به پدر و مادر .
گفتم : ديگر چه چيزى ؟
حضرت صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : جهاد در راه خداى عزوجل .
ابن مسعود مىگويد : حضرت صلى الله عليه و آله و سلم همين اندازهء فرمود و اگر من سؤال را ادامه داده بودم ايشان مطالب بيشترى مىفرمود .
( 285 )
أُحِبُّ الْجِهادَ وَ أُمِّي تَكْرَهُهُ ؛ فَماذا أَفْعَلُ ؟
أَتى رَجُلٌ رَسُولَاللَّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ : إِنِّي رَجُلٌ شابٌّ نَشِيطٌ وَأُحِبُّ الجِهادَ ؛ وَ لِيَ والِدَةٌ تَكْرَهُ ذلِكَ ؟
فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
ارْجِعْ فَكُنْ مَعَ والِدَتِكَ ؛ فَوَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ [ نَبِيّاً ] ، لَأُنْسُها بِكَ لَيْلَةً خَيْرٌ مِنْ جِهادِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَنَةً « 1 » .
جهاد را دوست دارم ولى مادرم نمىخواهد ؛ چه كنم ؟
مردى خدمت رسول اكرم صلى الله عليه و آله رسيد و گفت : من مرد جوان و پرنشاطى هستم وجهاد را دوست دارم ، ولى مادرى دارم كه آن را دوست ندارد ؛ چه كنم ؟
حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم به او فرمودند : برگرد و با والدهء خود باش ؛ قسم به آن كه مرا برانگيخت و به رسالت مبعوث نمود ، يك شب مأنوس شدن آن مادربا تو ( و احساس آرامش او در كنار تو ) بهتر از يك سال جهادت در راه خدا است .
هامش
( 1 ) . أصول الكافيّ ، ج 2 ، ص 163 ، ح 20 .