راسن گرم و خشك است در درجه دوم ، طبيعت را بر دفع اخلاط غليظ كه بر نواحى سينه و قصبات شش بوده معونت مىكند و بيمارى عرق النساء را مفيد مىباشد و درد پيوندها را كه از رطوبت بوده سود دارد و هر نوع علت كهنه كه از سردى باشد دفع مىكند . « 4 » به لغت رومى راسن را قيعالا مىگويند و به سريانى ريسنا گويند و بيخ راسن بزرگ مىباشد و رنگ آن سياه باشد و بوى آن خوش بود و تيز و هر يك از بيخ آن ، شاخهها زده است در زمين ، به لغت سنجزى آن را نيو مىگويند و جالينوس مىگويد : آن را هيلانيون مىنامند و محمد زكريا الانيون مىگويد . و قراطس مىگويد : نوعى از نبات باشد در زمين مصر و شاخههاى اين نوع به اندازه يك گز بوده و نبات آن بر روى زمين گسترده مىباشد . « 1 »
* راش
فرانسه :
hetre
آلمانى :
rothbuche
انگليسى :
buck , beech
قسمت مورد استفاده اين درخت ، پوست ، چوب ، ميوه و قطران چوب آن است كه از آن كرئوزوت استخراج مىگردد دانه گياه داراى روغن قابل مصرف ، مركب از ترىگليسريدهاى پالميتيك و اولئيك است .
مصرف مقدار زياد دانه آن ممكن است ايجاد مسموميت بكند .
خواص درمانى :
پوست درخت راش اثر قابض و تببر دارد و سابقا به عنوان اشتهاآور مصرف مىشد . پوست درخت به مقدار 25 تا 30 گرم به عنوان مسهل قىآور و جهت درمان
هامش
( 4 ) - صيدنه ، ج 2 ، ص 863 .
( 1 ) - صيدنه ، ج 1 ، ص 315 .