او را به آب غوره تخم كشنيز بوداده كردد و اكر مرة السودا باشد آملهء پرورده با سكنجبين بدهند و عصرها كلاب و غذاى روز شب آش سركه شيره در دار السلطنهء اصفهان ضعيفهء پيش اين حقير آمد و شكايت از اين مرض كرد و كفت دو سال هم بود كه مبتلا بود كفتم او را عرق كاسنى خارخسك هفت م ل رازيانه 2 م ل هستهء آلوبالو 2 م ل تخم كاسنى 2 م ل شيره كشيده بريده با بيست م ل سكنجبين چند روز خورد رفع شده غذاى روزها خربزه و شب آش سركه و شيره مىدادم و اكر بواسطه مواد نزلى باشد هفته دو دفعه سر تراشيدن و كيسهء زبر كشيدن نافع است و ترياك هم نفع مىكند و اكر امتلا باشد يا ضعف كبد معالجهء انها بطريق مذكور شد بايد كرد
اورام حار كبد
علامت ان تب و تشنكى و لهيب و غلق و ثقل و حركت موضع وجع كبد و سعال و فواق و احتباس طبيعت و برد اطراف و ورم نادرا ظاهر باشد و شايد كه غشى نيز حادث كردد خاصه كه ورم در مقعر كبد باشد و در محدب كبد هم احتباس بول باشد علاج تنقيهء كامل بكنند و بعد از امالهء اوّل يا ديّم كه از امتلاء خاطر جمع شدند بيست م ل آب كاسنى علاوهء منضج نمايند و در هفتم يك فصد باسليق از دست راست نموده 40 50 م ل تخمينا خون بحسب قوّه كم نموده عصرها ماء الشعير با شيرخشت و تخم كشنيز بوداده و هركاه باز هم حاجت به تقليل خون باشد در يازدهم يا چهاردهم مرض يك فصد باسليق ديكر نموده و همچنين اصيله و غذا در اوايل مرض شورباى اسفناج يا كدو بدهند و بعد از تخلّف حمى آب هندوانه و طباشير و آب انارين و ليمو و نان مربّاى زرشك