مؤلفين 4 / 819 براى كارهاى چاپىاش در 7 بند .
آستان قدس 3 / 363 ؛ تبريز ، دانشگاه ، تسبيحى 37 ؛ نشريه 3 / 141 ؛ آصفيه ، هندليست 3 / 242 ؛ موزهء بريتانيا ، چاپى 614 .
* جامجم . ن . ( سدهء 13 ق ) .
نام « جامجم » در پايان به خامهء تازهترى است . ترجمهاى است از كار فرنگيان و شايد از انگليسى ، چندجا عبارت « مترجم گويد » آمده ، كه معمولا به دنبال آن از منابع فارسى و گاهى شخصى ، آگاهىهايى آورده است . نسخهء گنجبخش با سربند « باب 108 » در بيان اقليم چينيان آغاز شده است . سپس تاريخ تركى ( عثمانيان ) ، در بيان تقسيم زمين در « كلايمتس » بعضى اقاليمى كه او را اقاليم ساعتى نيز گويند ، شاهنشاهى فرانسه ، مستعمرات آن . . .
و مىرسد به : باب 120 امريكاى جنوبى ، باب 121 سنترال يعنى افريقاى مركزى .
مشترك 10 / 36 ( 1 نسخه ) ؛ گنج 4 / 1933 .
* جام جهاننما . مظفر حسين مخاطب به مهارتخان فرزند محمد هروى ،
كه در 1118 ق / 7 - 1766 م در اورنگآباد بوده . يادداشتهاى گوناگون در تاريخ و جغرافيا و بيوگرافى است .
آغاز : افتتاح سخن سخنسنجان به حمد صانع شايان . ( همان : ص 604 ) .
مشترك 1 / 812 ( نامش ) ؛ نسخهها 6 / 3946 ( 2 نسخه ) ؛ استورى 139 ، 1244 ؛ برگل 1 / 649 ؛ تذكرهنويسى 774 ؛ پاكستان و هند 5 / 137 ؛ بانكيپور 31 / 10 ، 13 ؛ ريو 3 / 1019 ؛ مرآت العلوم 2 / 34 ( 2 نسخه ) .
* جام جهاننما . مظفر حسين . ترجمهء انگليسى .
ن .
برگل 2 / 649 .
* جام جهاننما . ن . كرپال سنگه
- 38 « اقتباس جام جهاننما » .
* جامع البر و البحر .
نيشابورى ، محمود فرزند عبد اللّه ( زنده 996 ق / 1588 م ) . از وابستگان دربار محمد على قطبشاه ( 989 - 1020 ق ) و لشكرنويسى مىكرده است . در ديباچه مىگويد با كسى « بخارى » نام كه به جهانگردى مىپرداخت و كتابى از ديدنىهاى خود گردآورده بود .
برمىخورد ، در آن كتاب كه با عبارتهاى ناخوشى بود دست برده و از كتابهاى ديگر مانند « بساتين الانس » تاج المعالى دبير ، « جامع الحكايات » عوفى ، « بهارستان » احمد غفارى و « نزهت القلوب » مستوفى و « شيخ آذرى » برگزيده برآن افزوده ، و به نام « جامع البر و البحر » ساخته است . و پيشكش همان دربار كرده است . در 12 « لمعه » : 1 - توبهء آدم و كوه سرانديب و جزاير سيلان ، 2 - كرامات پيامبر ( ص ) و حضرت على ( ع ) ، 3 - پادشاهان دكن و غرايب آن بلاد ، چهارمقاله ، 4 - ماچين و ختن و جزاير و عجايب آن ديار ، سه مقاله ، 5 - عادلشاهيان و عجايب بلاد او ، 7 - قطب شاهيان و عجايب بلاد تلنگا ( و ديگر سربندها نانويس مانده است ) . كتاب روى هم شگفتىهاى جهان را در بر دارد و تاريخ قطب شاهيان . و سربندهاى « حكايت » و در شگفتىها بخشهاى منظومى است كه مىتواند از « شيخ آذرى » ( - غرايب الدنيا و عجايب الاعلا ) باشد . آغاز : شكر و سپاس و ستايش بيقياس خداوند زمين و . . . چنين گويد احقر عباد اللّه محمود بن عبد اللّه كه . . .
مشترك 10 / 20 ( 1 نسخه ) ؛ گنج 4 / 1934 .
* جامع العجايب .
ن . موضوع ؟