شاءت الأقدار أن لايطبع الكتاب في الهند ، ويقابل بأقدم النسخ ، وما أن قابلت نسختي معها وبادرت إلى طبعها ، فإذا باقتراح " مؤسسة نهج البلاغة " الذي يتضمن عزمها وتوليها بطبع الكتاب ، فما كان منا إلا أن ندع النسخة المصححة تلك وبدافع الرغبة إلى هذه المؤسسة المحترمة .
هذا ما أردنا ايراده في هذا المقدمة ، وقد تم الفراغ منها في يوم السبت السابع عشر من شهر ربيع الأول سنة ( 1409 ) للهجرة النبوية الشريفة ، ذكرى مولد الرسول الأعظم ( صلى الله عليه وآله ) وحفيده الإمام جعفر الصادق ( عليه السلام ) .
ومن غرائب الصدف أن الشروع بمقابلة هذه النسخة كان في " المشهد المقدس " الذي كان فيه خاتمة العمل .
والحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله .
مشهد الإمام الرضا ( عليه السلام )
عزيزالله العطاردي
نهج البلاغة ( ط . بنياد نهج البلاغه ) — صفحة مقدمة المصحح 15
مساهمون: خطب الإمام علي ( ع )
صمقدمة المصحح ١٥