كه نسخ متعدد در دست بود بتفاوت نسخ در حاشية اشاره كردم .
هر چند در تصحيح اين رساله مديون مساعدت و ارشاد آقاى جلال الدين محدثام ، مسئوليت هر گونه خطا در قرائت و تصحيح متن بعهدهء نگارنده است .
كلماتى كه در نسخهء أصل لايقرأ يا مغلوط بوده و در آنها تصحيحى به كار رفته با علامت ستاره ( * ) مشخص نمودم تا خواننده آگاه باشد و با مراجعه بمتن اصلى از به كار بردن علم خويش در قرائت باز نماند .
فهرستى از كلماتى كه در اين رساله تعريف شده به آخر رساله افزوده شده است .
پنج رساله ( فارسى ) — Page 5
Contributors: أبو علي سينا
P.5