إكرام كن تا تكريمت كنند
( حديث 214 )
من وقّر وقّر .
على ( ع ) ترجمه : كسى كه بزرگ بدارد ، بزرگش دارند .
گر نخواهى به خويشتن تحقير * هيچ كس را حقير و خوار مگير
آنكه دارد وقار مردم پاس * بيند او نيز از همه توقير
ديوان امينى تبريزى
نجات و هلاكت
( حديث 215 )
النّجاة في الصّدق كما انّ الهلاك في الكذب .
پيامبر ( ص ) ترجمه : رستگارى در راستگوئى است چنانچه تباهى در دروغگوئى است .
راستى آور كه شوى رستگار * راستى از تو ظفر از كردگار
از كژى افتى بكم و كاستى * از همه غم رستى اگر راستى
كلمات محمد ( ص ) صفحه 44 از محمد جواد مشكور