شيوه على ( ع )
( حديث 56 )
. . . و اللَّه لو اعطيت الاقاليم السّبعة بما تحت افلاكها على أن أعصى اللَّه في نملة أسلبها جلب شعيرة ما فعلته . . .
ترجمه : . . . سوگند به خدا اگر هفت اقليم را با هر چه در زير آسمانهاى آنها است به من دهند براى اينكه خدا را در بارهء مورچهاى كه پوست جوى از آن بربايم نافرمانى نمايم نميكنم .
نهج البلاغه فيض الاسلام صفحه 713
شنيدم كه مولا على ولى * كه دل گردد از مهر او منجلى
على آن خداوند جود و سخا * طرفدار حق آن شه ذو العطا
بگفتا بذات خداى جهان * كه بر جسم بىجان ببخشد روان
كه گر ملك هستى و سيم و زرش * همه گنجها و در و گوهرش
دهد كس مرا دانه از كام مور * نخواهم گرفتن بجور و به زور
الا اى كه باشد على رهبرت * مبادا فتد فكر كين بر سرت
تو را گر بود مرتضى پيشوا * نبايد بمسكين نمائى جفا
طرفدار مسكين و مظلوم باش * ز جان ياد افراد مظلوم باش
« 1 » بشو با طريق على آشنا * كه تا از تو خوشنود گردد خدا
تو هم اشترى يار بيچاره باش * هميشه طرفدار بيچاره باش
ديوان اشترى اصفهانى صفحه 162 مرتضى اشترى
هامش
( 1 ) على ( ع ) به حسن و حسين ( ع ) توصيه مىفرمايد كه : و كونا للظالم خصما و للمظلوم عونا .