آيا جز آنچه عمل مىكردند پاداش داده مىشوند ؟ ! « 1 »
در سوره توبه درباره مشركان مىفرمايد :
ما كانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَساجِدَ اللَّهِ شاهِدِينَ عَلى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولئِكَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ وَ فِي النَّارِ هُمْ خالِدُونَ ( ) إِنَّما يَعْمُرُ مَساجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ أَقامَ الصَّلاةَ وَ آتَى الزَّكاةَ وَ لَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسى أُولئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
.
مشركان را نشايد كه مساجد خدا را آباد كنند در حالى كه به كفر خويش گواهى مىدهند ! اين گروه اعمالشان تباه گرديده و در آتش دوزخ جاودانند . ( ) مساجد خدا را تنها آن كسى آباد مىكند كه به خدا و روز قيامت ايمان آورده و نماز را برپا دارد و زكات را بپردازد و جز از خدا نترسد . اميد است اين گروه از راه يافتگان باشند . « 2 »
در سوره بقره درباره مرتدين و از دين برگشتهها مىفرمايد :
. . . وَ مَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَ هُوَ كافِرٌ فَأُولئِكَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ
.
. . . هر كس از شما كه از دينش برگردد و در حال كفر بميرد . چنين كسانى همه اعمالشان در دنيا و آخرت تباه شده و اهل دوزخند و هميشه در آن خواهند بود . « 3 »
در سوره محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم درباره كافران و ستيزهجويان با رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم مىفرمايد :
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَ شَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدى لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيُحْبِطُ أَعْمالَهُمْ ( ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا أَعْمالَكُمْ
.
هامش
( 1 ) - اعراف / 147 .
( 2 ) - توبه / 17 و 18 .
( 3 ) - بقره / 217 .