وَ نُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ كِتاباً يَلْقاهُ مَنْشُوراً اقْرَأْ كِتابَكَ كَفى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيباً
( بنى اسرائيل 13 و 14 ) .
[ سوره سبإ ( 34 ) : آيه 22 ]
قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقالَ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ وَ ما لَهُمْ فِيهِما مِنْ شِرْكٍ وَ ما لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ ( 22 )
بفرما اى رسول محترم به اين مشركين كه بخوانيد الههء خود را كه گمان مىكرديد آنها خدايان باشند و شفعاء شما باشند و دادرس باشند اينها مالك هيچ شيء و ضرر نيستند به سنگينى مورچه نه در آسمانها و نه در زمين و نيست از براى آنها و يا در آسمان و زمين شركتى در خلق و رزق و نيست از براى خداوند از آنها كمك و اعانتى .
قُلِ ادْعُوا
امر بر توبيخ است .
الَّذِينَ زَعَمْتُمْ
مجرد گمان و خيال كردهايد مدركى و دليلى و برهانى نداريد كه آنها
مِنْ دُونِ اللَّهِ
غير از ذات اقدس حق الههى باشند ، بدانيد كه اين الههء شما ،
لا يَمْلِكُونَ مِثْقالَ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ
كه بتوانند يك مورچه خلق كنند يا روزى دهند يا نفعى برسانند يا ضررى متوجه كنند .
وَ ما لَهُمْ فِيهِما مِنْ شِرْكٍ
نه شرك در ذات نه شرك در صفات و نه شرك در افعال و نه شرك در الوهيت و پرستش .
وَ ما لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ
خداوند خردلى احتياج به كمك و اعانت آنها ندارد بلكه بجميع ما سوى اللَّه غنى بالذات است .
اى همه هستى ز تو پيدا شده * خاك ضعيف از تو توانا شده
زير نشين علمت كائنات * ما به تو قائم چه تو قائم بذات
[ سوره سبإ ( 34 ) : آيه 23 ]
وَ لا تَنْفَعُ الشَّفاعَةُ عِنْدَهُ إِلاَّ لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قالُوا ما ذا قالَ رَبُّكُمْ قالُوا الْحَقَّ وَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ( 23 )
و نفع نمىبخشد شفاعت نزد پروردگار الا براى كسى كه اذن دهد خداوند براى او حتى زمانى كه بيرون آمد فزع از دلهاى