بوراكس
به فارسى « بوراكس » و « بوره » و « بورهء زرگرى » و « ملح ايرانى » و در كتب مختلف طب سنتى با نامهاى « به ورق » و « نطرون » و « تنكار » نامبرده شده است . به فرانسوى به آن
Borax
و به انگليسى نيز
Borax
گويند .
بوراكس تركيبى است سفيد و متبلور به نام شيميايى بورات هيدراته دو سديم « 1 » به فرمول
10 H 2 O
و
B 4 O 7 Na 2
كه به حالت طبيعى در طبيعت يافت مىشود و خام طبيعى آن به انگليسى
Tincal
خوانده مىشود . مادهاى است متبلور سفيد مانند نمك ، طعم آن تلخ و كمى شور در بعضى از انواع آن بيشتر شور است . سابقا از آب درياچههاى چين و تبت و هند و ساير مناطق گرفته مىشد ولى امروزه با به كار بردن بورات دوشو « 2 » كه به مقدار فراوان معادن آن در نواحى مختلف دنيا بخصوص در منطقهء آسياى صغير موجود است و يا به كار بردن بوروناترو كالسيت « 3 » بهطور صنعتى ساخته مىشود . بوراكس در حالت ذوب اكسيدها را حل مىكند و پس از سرد شدن در اثر اكسيدى كه حل كرده است ، رنگين مىشود كه آن را در اين حالت « مرواريد بوراكس » مىنامند و از اين خاصيت آن در تجزيه و تحليل معدنى استفاده مىشود . در
هامش
( 1 ) .Borate hydrate de sodium( 2 ) .Borate de Chaux( 3 ) .Boronatro calcite