هليله
به فارسى « هليله » و در كتب طب سنتى با نامهاى « اهليج » و « هلج » آمده است . به فرانسوى
Myrobalan
يا
Myrobolan
و به انگليسى نيز
Myrobalan
گفته مىشود .
ميوهء خشك شدهء درختانى گرمسيرى است كه اغلب در مناطق حارّه هند ، برمه و سيلان و دامنههاى هيماليا مىرويد . درخت آن را به فرانسوى
Terminalier
نامند .
گياهى است از خانوادهء
Combretaceae
جنس
Terminalia
داراى گونههاى مختلفى است كه معروفترين آنها عبارتاند از :
1 . « هليلهء كابلى » به نام علمى
Terminalia chebula Retz .
و مترادف آن
Myriobalanops chebula Gaertn .
و
Terminalia gangelica Roxb .
مىباشد . به فرانسوى
Myrobalam chebula
و به انگليسى
Chebulic Myrobaan
خوانده مىشود .
مشخصات
درخت ترميناليه كه ميوهء آن را هليله كابلى گويند درختى است بزرگ به ارتفاع حدود 25 - 20 متر . برگها متناوب ، بيضى كشيده يا بعضى از آنها دايرهاى با قاعدهء قلبى به ابعاد 7 * 5 سانتىمتر . گلهاى آن نر و ماده به رنگ زرد يا سفيد كثيف با بوى نامطبوع است . ميوهء آن تخممرغى شكل به رنگ زرد مايل به خاكسترى يا زرد مايل به سرخى و اين ميوه است كه هليله كابلى نام دارد و در طب سنتى به مصرف مىرسد .