تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 177

مساهمون:

ص١٧٧
7 . در روسيه نيز از گونه‌هاى درختان از خانوادهء كاج بخصوص از
Pinus sylvestris L .
تربانتين گرفته مىشود كه در بازار به نام تربانتين روسى معروف است . 8 . تربانتين هند : از گونه‌هايى از درختان خانوادهء كاج از جمله از
Pinus roxburghii Sargent
كه مترادف آن
P . longifolia Roxb .
مىباشد گرفته مىشود . اين كاجها در دامنه‌هاى هيماليا مىرويند . از انواع كاجها گونه‌هاى
P . halepensis
( كاج حلب ) و
P . eldarica Medw .
( كاج تهران ) در سطح گسترده‌اى در ايران كاشته مىشود بخصوص كاج تهران كه رشد خوبى دارد . ضمنا از گونه‌هاى ديگرى مانند
P . maritima
و
P . sylvestris
و
P . roxburghii
( كاج كاشفى كه در لاهيجان كاشته شده است ) و برخى ساير گونه‌ها در قطعاتى كوچك در نواحى مختلف ايران كاشته شده‌اند كه داراى تربانتين هستند ولى تعداد آنها تا آن حد كه از نظر استخراج تربانتين اقتصادى باشد ، نيست . شيره‌هاى گياهى ديگرى نيز هست كه از نظر ساختمان از رزينهاى روغنى مىباشند ولى از درختان سوزنىبرگ خانوادهء كاج نيستند و از درختان پهن‌برگ و ساير انواع درختان گرفته مىشوند ، كه به‌طور مختصر در زير شرح داده مىشود . 1 . رزين روغنى معطّر بلسان كه از نظر خواص دارويى و فيزيكى شباهت زيادى به بعضى تربانتيها دارد و حتى اغلب در بازار به نام « تربانتين مكّى » نيز عرضه مىشود . اين رزين روغنى از درخت پهن‌برگى از خانوادهء
Burseraceae
به نام علمى
Balsamodendron opobalsamum Kunth
گرفته مىشود و به بلسان در بازار معروف است . مشخصات و خواص آن مشروحا در اين كتاب تحت عنوان « بلسان مكه » آمده است . تربانتين ديگرى نيز به نام تربانتين شيو هست كه به انگليسى
Chian turpentine
و به فرانسوى
Terebenthine de chio
گفته مىشود . شيو نام يكى از جزاير يونان است . اين تربانتين از درختى از خانوادهء پسته
Anacardiaceae
به نام علمى
Pistacia terbinthus L .
گرفته مىشود و آن را « سقز سفيد » نيز مىنامند . تربانتين شيو رزين روغنى است كه در آن در حدود 12 درصد اسانس وجود دارد و اسانس آن شامل دى - پينن « 1 » و دى - پنتن و بورنئول « 2 » است .
هامش
( 1 ) .d - Pinene( 2 ) .Borneol