و براى چشمهاى ضعيف و مواردى كه آب مرواريد « 1 » آغاز شده است به كار مىرود [ لوئى ] . در هندوچين و شبه جزيرهء مالايا و فيليپين از تخم قلاقل به عنوان مسهل استفاده مىشود [ بركيل ] . و معتقدند كه كرمكش مىباشد [ فوكود ] . در اندونزى گرد برگهاى ساييدهء آن را روى سر مىمالند براى رفع ناراحتى و بىخوابى بچهها و آرام كردن آنها مفيد است [ هين ] . از جوشاندهء برگهاى آن به عنوان مسهل و براى فرونشاندن آشفتگى ، تهوع و دلدرد و از جوشاندهء ريشهء آن براى رفع ناراحتىهاى پس از زايمان مصرف مىشود [ بركيل ] .
شليمر در يادداشتهايش مىنويسد كه استعمال خارجى دانههاى حب القلقل به عنوان مسكّن در موارد ضربخوردگى اعضا و همچنين براى تسكين دردهاى روماتيسمى و درد مفاصل مفيد است .
حب القلقل از نظر طبيعت طبق نظر حكماى طب سنتى گرم و تر مىباشد و معتقدند براى تقويت نيروى جنسى خصوصا اگر با كنجد و عسل مصرف شود بسيار مؤثر است و براى كليه و مثانه نافع است . مقدار خوراك آن پس از اينكه سرخ شد و بو داده شد تا 30 گرم و كوبيدهء آن تا 15 گرم است . اسراف در خوردن آن موجب سردرد مىشود و مضّر معده است و براى احتراز از آن لازم است كه قبل از خوردن تفت داده شود و سرخ شود و با عسل و سكنجبين يا قند خورده شود .
هامش
( 1 ) .Cataracts