تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 367

مساهمون:

ص٣٦٧

پوليگالا

در كتب طب سنتى فارسى كه يكى دو قرن اخير نوشته شده با نام « پوليگالا » ذكر شده و عربى آن « بولوغالون » و حشيشة الحليب » است . به فرانسوى
Polygale
و
Polygala
و
Herbe aux laits
و به انگليسى
Polygala
و
Milkwort
ناميده مىشود . گياهى است از خانوادهء
Polygalaceae
و داراى گونه‌هاى مختلفى است . نام تعدادى از گونه‌هاى آنكه در طب سنتى مستعمل است عبارت‌اند از : 1 .
Polygala sibirica L .
كه از نظر خواص مشابه
P . vulgaris Thunb .
مىباشد . و
P . tenuifolia Willd
نيز ناميده مىشود به انگليسى
Siberian milkwort
و به چينى
( Yao - Jao )
ناميده مىشود . اين‌گونه در چين و هند انتشار دارد و خواص آن در
Pentsao
آمده است . 2 .
Polygala senega L .
كه در مناطق شرقى امريكاى شمالى و كانادا مىرويد و ريشهء خشك شدهء آن را كه مصرف طبّى دارد ، به انگليسى
Seneca snakewort
و
Senega
مىنامند . اين گياه را در بازار تجارت گياهان دارويى پوليگالاى ويرژينى نيز مىگويند . 3 .
Polygala paniculata L .
كه بومى امريكاست . 4 .
Polygala japonica Houtt .
كه در ژاپن و هندوچين و كره انتشار دارد و داراى مصرف دارويى وسيعى مىباشد . 5 .
Polygala vulgaris L .
.
معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 367 | حسين مير حيدر