تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بررسى متون طب شيعه در تاريخ پزشكى ( فارسى ) — صفحة 302

مساهمون:

ص٣٠٢
101 - ترجمة الذهبية الرضوية ، ترجمه‌اى است به زبان فارسى از « ذهبية » ( طب الرّضا عليه السّلام ) كه توسط عبد الواسع تونى و براى شاه سلطان حسين انجام گرفته است ، ترجمه قرن 12 ، دربارهء بهداشت . 102 - ترجمة الذهبية الرضوية ، ترجمه « ذهبية » به فارسى از فيض اللّه عصاره شوشترى در قرن 11 . 103 - الترجمة العلوى ، از سيد ضياء الدين راوندى ، قرن 6 ، شرحى است بر « رسالة الرّضوية » موسوم به « الذهبية » و معروف به « طب الرضا عليه السّلام » كه آن حضرت آن را بنا به خواهش مأمون ، دربارهء بهداشت نوشته‌اند . 104 - ترجمة القانون ، ترجمه‌اى است از قانون بو على سينا به زبان اردو ، از سيد غلام حسين موسوى كنتورى ، قرن 14 ، پزشكى ، چاپ شده . 105 - ترجمة الموسوى فى الطب الرضوى ، ترجمه فارسى « طب الرضا » و « طب النبى » از سيد حسين عرب باغى ، قرن 14 . 106 - ترجمة بلوغ الابتهاج ، ترجمه به فارسى از سيد محمد شيرازى ، قرن 14 ؟ ، پزشكى زنان . 107 - ترجمة تدبير صحة الاطفال ، از ميرزا على بن ناصح ، قرن 14 . 108 - ترجمة تقويم الابدان فى تدبير الابدان ( از ابن جزله ، قرن 5 ) ، ترجمه فارسى از محمد اشرف طبيب جهت شاه سليمان صفوى ، قرن 11 ، چاپ 1275 . 109 - ترجمة رجوع الشيخ الى صباه ( از احمد بن يوسف شريف ) ، ترجمه فارسى از حكيم محمد سعيد طبيب ، آميزشى .