Skip to main content

سفينه سليمانى ( سفرنامه سفير ايران به سيام ) ( فارسى ) — Page 324

Contributors:

P.324
مطلب را روشن مىنمايد .

شمارهء 105

پطانى
( Patani )
نام بندر و ناحيه‌اى در منتهى اليه جنوبى كشور سيام و مجاور فدراسيون مالزى . شهر پطانى در حدود 000 / 10 نفر جمعيت دارد و اكثريت مردم آن مسلمان هستند و در احوال شخصى از دستورات شرع اسلام پيروى مىكنند ولى در ساير موارد تابع قوانين كشور تايلند مىباشند . بنابه روايات محلى پسر پادشاه سيام
Chao Sri Bang Sa
پس از اينكه آن ناحيه را متصرف گرديد بدين اسلام مشرف شد و لقب سلطان روى خود گذارد و نام خود را نيز به سلطان احمد تغيير داد . ولى محتملا در ابتداى قرن 16 ميلادى پس از اينكه سلاطين مسلمان ملاكه آن ناحيه را فتح كردند پادشاه آنجا تغيير مذهب داده به اسلام روآورده و با فاتحين متحد گرديده است در هر صورت
Mendoz Pinto
پرتغالى كه بين سالهاى 1534 و 1540 از آن شهر ديدن كرده است مىنويسد كه مردم آن از دين اسلام پيروى مينمايند .
( Mendoz Pinto ; Voyages and Adventures . Engl . Transl . Cogan . London . 1891 )
پرتغاليها پس از فتح ملاكه با پطانى باب مراوده را مفتوح ساخته و در آنجا به تجارت پرداختند پطانى روزبه‌روز توسعه و اهميت مىيافت تا اينكه در حوالى سال 1600 ميلادى كه انگليسىها و هلنديها به آنجا آمدند آن شهر يكى از مراكز مهم تجارت خاور دور محسوب ميگرديد و ملكه‌اى كه در آنجا سلطنت ميكرد 15 سال بود كه جانشين شوهر خود گرديده بود . ولى فلوريس
Floris
كه در سال 1611 به پطانى رفته و در آنجا چند سال اقامت كرده است مىنويسد كه ملكه حق گمركى زيادى مطالبه مينمايد و ترجيح ميدهد كه به انگليسيها و هلنديها پول قرض بدهد و بهره بگيرد تا اينكه از آنها پارچه بخرد . بگفته همين نويسنده محصولات محلى مثل فلفل و يا صمغ و تجارت ابريشم زياد قابل توجه نمىباشد دزدى در همه جا رواج داشته است و از طرف ديگر هنگام اقامت وى بردگان اهل جاوه كه در خدمت بزرگان كشور بودند شورش كردند و شهر پطانى را آتش زدند .
Floris ( Van Ebling ) ; Voyages Ed . Moreland . Hakl . Soc . . 1934 . )
در اين شرايط پطانى اهميت گذشته خود را كم‌كم از دست داده و ظاهرا براى حفظ استقلال خود مجبور گرديد با همسايگان خود سيام و جهور
Johor
از راه دوستى نوعى تفاهم برقرار نمايد . از اين‌رو در سال 1644 ملكه پطانى برادر كهتر سلطان عبد الجليل امپراطور جهور را به شوهرى پذيرفت ولى ظاهرا چندى بعد پطانى به علت هرج‌ومرج داخلى در جهور مجبور گرديده
سفينه سليمانى ( سفرنامه سفير ايران به سيام ) ( فارسى ) — Page 324 | محمد ربيع بن محمد ابراهيم / عباس فاروقى