و آوازهاى پيوسته و هموار كه معتدل باشد ، و آواز آب و آواز آسيا كه سخت نزديك باشد 10 ، خواب آرد 11 و ماندگي 12 و رنج ببرد ، و ماليدن بسيار و شراب ممزوج خواب آرد .
و كساني را كه از بىخوابى رنج باشد ، بگذارند 13 كه تكيه زنند و چشم فراز كنند و از اندك مايه غنودگي كه باشد باز دارند ، تا مانده ( خسته ) شود و پيش او جماعتي بنشينند و سمرها ( سمر افسانه ، حكايت ) گويند و كتاب خوانند ، تا ملول شود ، پس ناگاه از پيش او برخيزند و چراغ بردارند ، در حال بخسبد .
خُفى علائى ( خف علائى يا الخفية العلائية ) ( فارسى ) — صفحة 42
مساهمون: اسماعيل الجرجاني ( زين الدين )
ص٤٢