سطبر « 1 » ديدمى با كندى بغايت كه اكر « 1 » يك زمان ببوذمى بيم هلاك شدن « 2 » بوذى ، و بقراط بكتاب فصول علت و با شهر انينيا « 3 » از كنده كشتن هوا حبشه آورده است « 4 » . كفت بحبشه جنك افتاذ و بسيار مردم كشته كشت ان كشتكان كنده « 5 » كشتند ان كند « 5 » ايشان هواء حبشه را كنده كرد و شهر انينيا « 3 » برابر حبشه است ان هوا به شهر انينيا « 3 » افتاذ و مردمان انينيا « 3 » را موتان افتاذ . بس « 6 » جنين « 6 » اولىتر بوذ كه اكر خون همه تن كنده كردد تب محرقه آرذ ، وز « 7 » همه تبها اين تب با مخاطرهتر بوذ و علاج او همان « 8 » تب سوناخوس متزيّده بوذ الّا انك « 9 » قوىتر بايذ كردن ، و استاذ ما « 10 » اين حال را از جنس حمى [ غب ] « 11 » الدايمه داشتى و حجت آوردى كه انقضاى اين تب از جهت بحران به عرق بوذ و انقضاى تب مطبقه « 12 » سوناخوس برعاف و نزف الدّم ، و ديكر حجت آوردى كه اين تب بغب سختتر بوذ و اين سخن نزديكست با سخن جالينوس كه جو « 13 » خون ببوسد صفرا كردذ ، و من علامات تب سوناخوس كفتهام و علامات اين تب كفتم و علامات غب الدايمه بكويم تو متوسط باش « 14 » تا ترا درست كردذ « 15 » ، فاما علاج يك كونه كفته آمذ « 16 » و بدين تب « 17 » جو از اول « 17 » اندر يافته بوذ « 18 » خون بركرفته « 19 » بوذ ، و كر همه روز هشتم بوذ و « 20 » باز ان علاجها ديكر كى بباب تب سوناخوس كفتهام علاج كرده بوند ، و بس سرابيون اين
( f . 560 )
تب را ياذ نكرده است مفرد و لكن با تب مطبقه دمويه
هامش
( 1 - 1 ) - ف : بديذمى با كندى بغايت و اكر
( 2 ) - ب ه : افزوده . من
( 3 ) - ف : انينيا . م : ابثينا
( 4 ) - ف : اوردست
( 5 - 5 ) - ف : شدند از كند
( 6 - 6 ) - ف : ظ . چند
( 7 ) - ف : و از
( 8 ) - ف : افزوده . علاج
( 9 ) - ب ه : اينجا علاج
( 10 ) - ب ه : رحمه اللّه
( 11 ) - از « ف » و « ب ه » افزوده شد
( 12 ) - ف : « مطبقه » ندارد
( 13 ) - ف : چون
( 14 ) - ف : « باش » ندارد
( 15 ) - ب ه : صورت اين حال
( 16 ) - ف : كفته ايذ
( 17 - 17 ) - ف : چن اول
( 18 ) - ب ه : و
( 19 ) - ف : خون بركرفتن
( 20 ) - ف : « و » ندارد