يبروع « 1 » :
سرد ، مخدر است ، اگر با شراب نوشيده شود مستىزاست . چنانچه با داروهاى ديگر خورده شود ، دردها را آرام مىكند اگر زيادهروى در آن شود ، كشنده است . گياهى است اگر بريده شود . شيرابهاى از آن بيرون مىآيد .
يتوع « 2 » ( شيرابه ) :
گونههايى بسيار دارد و همگى گرم و سر دمل بازكننده و چركزاست ، شكمروش و دلآشوبى مىآورد . در تن جوش پديد مىآورد .
ينبوت « 3 » :
سرد خشك جلوگيرى از شكمروش مىكند . اگر آب آن آشاميده شود . براى زردى خوب است .
كرم الشراب « 4 » :
اگر پوسته و برگ آن كوبيده شود و بر آماس گرم گذاشته شود ، سودمند خواهد بود و براى سردرد نيز خوب است . چنان كه پوست و برگهايش ( علفهايش ) كوبيده و نوشيده شود بالا آوردن را آرام مىكند و شكم را بند مىآورد .
شيرابه ( صمغ ) آن خردكنندهى سنگ است و گرى را از ميان مىبرد .
كندر « 5 » :
گرم و خشك است . در زخمها گوشت مىروياند ، شكمروش و بالا آوردن را از ميان مىبرد ، اگر از آن بسيار خورده شود ، خون را مىسوزاند و هوش را مىافزايد و چهبسا وسواس به جاى گذارد و براى تپش دل خوب است .
كما فيطوس « 6 » ( ترخون رومى ) :
گرم است و براى سختى پيشآب كردن و بيمارى زردى و سياتيك خوب است .
كندس « 7 » :
گرم است ، پاككنندهى نيرومند و روانكنندهى شكم و تشنگىآورست .
كزمازك « 8 » :
سرد ، خشك است ، شكم را بند مىآورد و خونريزى را مىبندد براى خوردهشدگى ( پوسيدگى ) و جنبانى دندانها خوب است .
هامش
( 1 ) . يبروح : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 2 ) . يتوع : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 3 ) . ينبوت : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 4 ) . كرم : ن . ك نمايه واژگان ، و داروهاى تكى
( 5 ) . كندر : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 6 ) . كمافيطوس : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 7 ) . كندس : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 8 ) . كزمازك : ن . ك نمايه داروهاى تكى