تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه سيف الدوله ( معروف به سفرنامه مكه ) ( فارسى ) — صفحة 383

مساهمون:

ص٣٨٣
اشتهارد است و به مسيله مىرود . « 4 » تازه پلى ساخته‌اند . سابقا در فصل بهار عبور از آن مشكل بود . خود كناركرد پيش از اين ده معتبرى بود . حال خراب است . كاروانسرا و يخچالى دارد . از بناهاى والدهء خاقان مرحوم [ است ] . چاپارخانه هم دارد . آبش از رود كرج است .

از كنارگرد تا طهران

از كناركرد الى شهر طهران هفت ساعت [ است ] . اول منزل از رودخانهء كرج بايد عبور كرد . بعد از آن تا دو ساعت از كوه و گردنهء كوچكى مىگذرد . پنج ساعت ديگر همه‌جا جلگه و هموار ، دهات آباد [ و ] محل زراعت [ و ] قنوات جارى است . يك ساعت و نيم از اول اين صحرا در وقت بارندگى گل بسيار بدى دارد ؛ با زحمت عبور مىشود .

شيوع و با در طهران

چون هواى دار الخلافه [ 258 آ ] بسيار گرم شد و بليهء و با شهر و همهء اطراف آن را فروگرفت ، در روز دهم شهر ربيع الثانى 1286 [ ه . ق ] روانهء قزوين شدم . چون برقان از جاهاى مشهور و باصفاست ، ميل به تماشاى آنجا نموده از راه برقان رفتم . چون شرح اين راه در اين كتاب نوشته نشده بود به‌جهت اطلاع ملاحظه‌كنندگان مختصرا نگاشته شد .

راه برقان

راه برقان از طهران همان راه متعارف قزوين است الى كرج .

حاجىآباد

پس از عبور از رود كرج به‌طرف دامنه ، سمت دست راست به فاصلهء يك
هامش
( 4 ) . محتملا مقصود سياه‌آب است كه در كنارگرد به رود كرج مىپيوندد و وارد مسيله و درياچهء قم مىشود .
سفرنامه سيف الدوله ( معروف به سفرنامه مكه ) ( فارسى ) — صفحة 383 | سلطان محمد ميرزا قاجار