بچاپ رسانيم تنها در برخى جاها كه معنى نافهميدنى بوده اندك دستى برده شده است .
نكتهاى كه بايد ياد كرد آنست كه اين تاريخچه ناانجام مانده و تا پايان زندگانى يفرمخان نرسيده . بلكه بايد گفت بخش بزرگى از كارهاى تاريخى او از اين تاريخچه بيرون افتاده . دانسته نيست خود نويسنده نخست بپايان نرسانيد يا ترجمهكننده به فارسى . بهرحال ما از برادران ارمنى خود چشم داريم كه درباره درست گرداندن و بانجام رسانيدن اين تاريخچه ما يارى كنند .
دفتر پرچم تهران 1324
تاريخ پانصد ساله خوزستان ( فارسى ) — صفحه 365
پدیدآورندگان: احمد كسروى تبريزى
ص۳۶۵