تاريخ تحرير حواشى مختلف كتاب بنا به آن چه در پايان برخى از حواشى آمده بين سالهاى 1316 ه . ق تا 1320 ه . ق است . « 1 »
( شرح فقرة من دعاء السحر )
نگاشته حاضر در پاسخ به پرسش حكيم ملّا محمد مهدى قمشهاى از شاگردان حكيم صهبا و ميرزاى جلوه به رشته تحرير در آمده است .
حكيم ملا محمد مهدى قمشهاى با اشاره به ناهمگونى عبارت « اللهم انى اسألك من بهائك بأبهاه و كل بهائك بهي ، اللهم انى اسألك ببهائك كلّه » با ساير فقرات وارد در دعاى سحر ، در پى توجيه و پاسخ از اين مشكل برآمده است . از اين رو وى در ابتدا به پرسشى از حكيم صهبا و سپس از ميرزاى جلوه همّت گمارده است ، و در پى آن خود به طور مفصّل به محاكمه و تحليل مطالب اين دو حكيم پرداخته و نظر مرضى خود را ارائه نموده است ، از اين رو مجموعه حاضر در بردارنده چهار بخش است :
ألف : طرح پرسش .
ب : پاسخ حكيم صهبا .
ج : پاسخ ميرزاى جلوه .
د : محاكمه و تحليل ملّا محمد مهدى قمشهاى .
در تصحيح حاضر فقط به سه بخش اول پرداخته شده و تحليل ملّا محمد مهدى قمشهاى را به مجال ديگرى واگذار نمودهايم .
اثر حاضر بر اساس تنها نسخه يافت شده آن ، محفوظ در بخش غير فهرست
هامش
( 1 ) - اكثر اين حواشى ، پيش از اين بر اساس همين نسخه و به راهنمايى نگارندهء اين سطور در چاپ استاد خواجوى از مصباح الانس درج شد .