قهر / 104 / 8 گردانيدم : گردانيد / 104 / 11 ديگر : ديگر را / 104 / 16 بار زدمى :
باززديمى / 105 / 12 و اين : ( كه ده پريشان بگذارند . به نزديك شيخ الاسلام آمدند ) و اين / 105 / 13 ترا : تو بود / 106 / 3 خوانندى : خواندندى / 106 / 4 كار بكنند : كار ( ى با ايشان ) بكنند / 106 / 11 سر : سپر / 107 / 1 افتاد : افتاد ( قومى گفتند كه حق آنست كه شيخ الاسلام دارد و ) / 107 / 7 كجاست : ( چند تناند ؟ گفت : تا بشمرم ، گفت : سى و هشت تن كشتهاند .
گفتند : ) كجاست / 107 / 10 و باز : باز / 109 / 12 به زبان : بزيان / 109 / 14 به گورستان :
بگذرستان / 111 / 14 ندانم : ( پيرى داشتم كه با وى انسى داشتم ، او نيز مرا رد كرد و از خانه بيرون كرد ) ندانم / 112 / 13 خدمت : حرمت / 113 / 6 پنجاه : پنجاه ( تن ) / 117 / 13 چون : ( چون فقيه اجل برفت اين خبر در ميان مردم افتاد كه ) چون / 120 / 1 . . . :
( و روز عيد روزه بهم خواهند گشاد . شيخ الاسلام گفت : دل فارغ دار كه زنده است ) / 120 / 8 بشما : ( نيست . او گفت : من به دو اين اعتقاد ندارم كه بقول شما فاسد كنم ، اگر نيز چنانست كه شما مىگوييد هنوز ) بشما / 121 / 4 شيخ : ( بيامد و در پاى شيخ الاسلام افتاد و ) شيخ / 121 / 6 هيز : همين / 121 / 9 ترتيب : تربيت / 121 / 15 قاضى : ( قاضى صاعد كه امام اشرف است و ) قاضى / 121 / 17 گفت من : گفت ( ترا خصمان بسيارند . . . مىورزند و با تو اسباب و تبع نمىبينم ، چگونه خواهد شد ؟ گفت : ) من / 122 / 5 چهار : چهار ( هزار ) / 122 / 10 كرده : گرديده / 123 / 9 چون : چون ( خطيب ) / 123 / 19 كه تو : ( اكنون ما را آرزو مىكند ) كه تو / 124 / 2 ثغليه : ثعلبه / 124 / 14 سر : سره / 125 / 10 معلوم : ( هيچ ) معلوم / 125 / 18 بزان : بز / 125 / 18 دهند : دهد / 125 / 19 شيرينى : شير / 125 / 20 چنان كه : چنان كه ( در حال از بز بدوشيده باشند گرم و خوش ) / 126 / 2 عظيمت بمظلمت / 126 / 9 اگر : ( نيك آمد ، شما فرزندان مرا بيرون كنيد يا من شما را بيرون كنم ) اگر / 126 / 11 سنجر : سنقر / 127 / 15 در : - ) 128 / 19 ديگر : ديگر ( گفت ) [ - استاد امام على تايبادى ] : / 129 / 16 دوستان : دوستان دوست / 129 / 16 تا : يا / 130 / 6 خواندى : خواندندى / 131 / 2 حرمت : ( كه ) حرمت / 131 / 2 بود :
( برده ) بود / 131 / 5 هر : و هر / 132 / 1 . . . : ( كه اگر ) / 133 / 7 در : ( پس نكال كو ؟ ) در / 133 / 11 سازى : نيازى / 133 / 12 چيزى : ( شيخ الاسلام ) چيزى / 133 / 12 فرا : فرو / 134 / 10 منظر ( ؟ ) : مظفر / 134 / 13 محضر مىكردند : محضرى كردند / 136 / 6 سنگى : سنگ / 138 / 1 را : ( باران بيايد . شيخ عمر فرافروزى گفت : بقا باد شيخ الاسلام ) را / 139 / 8 چرا : كه چرا / 139 / 23 آن : آن ( روز ) / 139 / 24 گويى :
گوى / 140 / 2 نتواند : نتوان / 140 / 5 انر : انر ( را ) / 140 / 6 همه : هم / 140 / 16 به زيارت : به زبان / 141 / 1 خبرها : چيزها / 141 / 4 مريد : ( برايكان ( كذا ) رسيد .
شيخ الاسلام گفت : آه كه در خون خويش شد . قومى گفتند : امير انر ) مريد / 142 / 8 گفت : گفت
مقامات ژنده پيل ( فارسى ) — صفحة 363
مساهمون: سديد الدين محمد غزنوى
ص٣٦٣