بازگشتتان به نزد اوست و شما را از آنچه كردهايد آگاه مىكند . »
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَايَستَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ « 1 » .
« هر امّتى را مدّت عمرى است . چون اجلشان فراز آيد ، يك ساعت پيش و پس نشوند . »
اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّماوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِاجَلٍ مُسَمّىً يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُم بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ « 2 » .
« اللَّه ، همان خداوندى است كه آسمانها را بى هيچ ستونى كه آن را ببنيد بر افراشت .
سپس به عرش استيلا يا فنا و آفتاب و ماه را كه هر يك تا زمانى معين در سيرند رام كرد .
كارها را مىگرداند و آيات را بيان مىكند ، باشد كه به ديدار پروردگارتان يقين كنيد . »
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُم مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمّىً ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّى وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ « 3 » .
« اى مردم ! اگر از روز رستاخيز در ترديد هستيد ، ما شما را از خاك و سپس از نطفه ، آنگاه از لخته خونى و سپس از پاره گوشتى گاه تمام آفريده گاه نا تمام ، بيافريدهايم ، تا قدرت خود را برايتان آشكار كنيم ، و تا زمانى معين هر چه را خواهيم در رحمها نگه مىداريم ، آنگاه شما را كه كودكى هستيد بيرون مىآوريم تا به حدّ زورمندى خود رسيد .
بعضى از شما مىميرند و بعضى به سالخوردگى برده مىشوند تا آنگاه كه هر چه آموختهاند فراموش كنند ، و تو زمين را افسرده مىبينى . چون باران بر آن بفرستيم ، در اهتزاز آيد و نموكند و از هر گونه گياه بهجتانگيز بروياند . »
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمّىً لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ
Footnote
( 1 ) - سورهء اعراف ، آيهء 34 .
( 2 ) - سورهء رعد ، آيهء 2 .
( 3 ) - سورهء حج ، آيهء 5 .