تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 95

مساهمون:

ص٩٥
نمىتوان شد ، . . . خدايى كه رحمتش قطع نمىگردد ، و پايان نمىپذيرد )

4 - نقش ياد قيامت در اعمال بشرى

فارتحلوا منها بأحسن ما بحضرتكم من الزّاد . . . و لا تطلبوا منها أكثر من البلاغ خ 45 / 3 ( با بهترين توشه از دنيا كوچ كنيد . . . و از دنيا بيش از نياز بر نداريد )

دوّم - اخلاقى

1 - توجه به فنا پذيرى دنيا

و الدّنيا دار منى لها الفناء و لأهله منها الجلاء خ 45 / 2 ( دنيا جايگاه آرزوها و پايان پذير است ، و اهل دنيا كوچ خواهند كرد )

2 - نهى از دنيا زدگى

و الدّنيا دار منى لها الفناء و لأهله منها الجلاء خ 45 / 2 ( دنيا جايگاه آرزوها و پايان پذير است ، و اهل دنيا كوچ خواهند كرد )

3 - ضرورت توجه به معاد و عمل گرائى

فارتحلوا منها بأحسن ما بحضرتكم من الزّاد . . . و لا تطلبوا منها أكثر من البلاغ خ 45 / 3 ( با بهترين توشه از دنيا كوچ كنيد . . . و از دنيا بيش از نياز بر نداريد )

4 - خود كفائى و قناعت

و لا تسألوا فيها فوق الكفاف و لا تطلبوا منها أكثر من البلاغ خ 45 / 3 ( در دنيا بيش از خود كفائى نخواهيد و بيش از نياز درخواست نكنيد )
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 95 | محمد دشتى