تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 420

مساهمون:

ص٤٢٠

دوّم - اخلاقى

1 - سفارش به تقوى و پرهيزكارى

أمره بتقوى اللَّه . . نامه 53 / 2 ( مالك را به پرهيزكارى فرمان مىدهد )

2 - مراحل خودسازى

و إيثار طاعته . . و يده و لسانه نامه 53 / 2 و 3 ( مالك را به اطاعت فراوان پروردگار دعوت مىكنم كه با دست و زبان بندگى كند )

3 - پرهيز از هوا پرستى

فاملك هواك . . نامه 53 / 7 ( بر هواى نفس خود حاكم باش )

4 - ارزش پوزش طلبى از مردم

فأصحر لهم بعذرك . . نامه 53 / 13 ( با عذر خواهى و پوزش طلبى دلهاى مردم را به خود همراه ساز )

5 - ارزش‌هاى اخلاقى رهبر اسلامى

فليكن أحبّ الذّخائر إليك ذخيرة العمل الصّالح نامه 53 / 7 و 8 و 11 و 13 ( دوست داشتن چيز نزد تو ذخيره سازى عمل صالح باشد )

6 - ضرورت خداگرائى رهبر

و لا تنصبنّ نفسك لحرب اللَّه نامه 53 / 11 و 13 و 16 ( مبادا هرگز خود را در مقام مبارزه با خدا قرار دهى )

7 - ضرورت عقده گشائى مردم

أطلق عن النّاس عقدة كلّ حقد نامه 53 / 26 ( با فروتنى عقدهء دلهاى مردم را بگشا )

8 - ضرورت حسن ظن به رعيّت

فليكن منك . . نصبا طويلا نامه 53 / 37 ( نسبت به مردم خوشبين باش . . كه بار گران را