تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 396

مساهمون:

ص٣٩٦

3 - ارزش راز دارى

و المرء أحفظ لسرّه نامه 31 / 92 ( انسان خود سزاوارتر از حفظ اسرار است )

4 - نفى هرگونه ظلم و ستمكارى

ظلم الضّعيف أفحش الظّلم نامه 31 / 93 ( ستمكارى به ناتوان بدترين نوع ستم است )

5 - روش برخورد با دشمن

و خذ على عدّوك بالفضل فإنّه أحلى الظّفرين نامه 31 / 102 ( با دشمن خود با كرامت برخورد كن كه يكى از دو پيروزى است )

هفتم - علمى

1 - روش آموزش صحيح

و الأخذ بما مضى عليه الأوّلون . . لا بتورّط الشّبهات نامه 31 / 32 تا 35 ( آداب ارزشمند گذشتگان را عمل كن . . نه با شك و ترديد )

2 - ضرورت مبارزه با جهل

فإن أشكل عليك شىء من ذلك فاحمله على جهالتك نامه 31 / 41 ( اگر چيزى درك آن مشكل بود آن را جزو نادانستنيها قرار ده )

3 - انسان شناسى

فإنّ العاقل يتّعظ بالآداب نامه 31 / 108 و 109 ( همانا انسان عاقل با ادب پند مىگيرد )

4 - روانشناسى حيوانى

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 396 | محمد دشتى