تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 295

مساهمون:

ص٢٩٥
فلو أنّ أحدا يجد إلى البقاء سلّما . . . أين الفراعنة . . . خ 182 / 18 - 21 و 27 ( اگر كسى مىتوانست بماند . . . كجا رفتند فرعون‌ها ؟ )

3 - ضرورت پندپذيرى و خودسازى

أيّها النّاس ، إنّى قد بثثت لكم المواعظ الّتى وعظ الأنبياء بها خ 182 / 25 و 26 ( مردم من پندهايى براى شما آماده كردم كه پيامبران براى امّت خود داده بودند )

4 - عبرت گرفتن از تاريخ گذشتگان

أين العمالقة و أبناء العمالقة ! . . . و مدّنوا المدائن ! خ 182 / 21 و 22 ( كجا رفتند پادشاهان عمالقه و فرزندانشان . . . كه شهرها ساختند )

5 - مراحل خودسازى

أوّه على إخوانى الّذين تلو القرآن فأحكموه خ 182 / 31 و 32 ( آه ، كجايند دوستان من كه قرآن را مىخواندند و بر أساس آن حكم مىكردند )

سوّم علمى

شگفتى آفرينش ستارگان جعل نجومها أعلاما يستدلّ بها الحيران خ 182 / 7 و 8 ( ستارگان را نشانه‌هايى قرار داد تا انسانهاى سرگردان راه‌ها را بشناسند )

چهارم سياسى

1 - امام عليه السّلام و تربيت سياسى

إنّى قد بثثت لكم المواعظ الّتي وعظ الأنبياء بها خ 182 / 25 ( من پندهايى براى شما مطرح كردم كه پيامبران آسمانى با آن امتهاى خود را پند مىدادند )

2 - ضرورت شهادت طلبى

ما ضرّ إخواننا الّذين سفكت دماؤهم خ 182 / 18 و 29 ( زيان نكردند دوستان ما كه در ميدانهاى جنگ خونهايشان ريخت )
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 295 | محمد دشتى