تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 201

مساهمون:

ص٢٠١
هوسباز و متكبّر است )

4 - خبر از تحولات سياسى تلخ آينده

أما و اللَّه ليسلّطنّ عليكم غلام ثقيف الذّيّال الميّال خ 116 / 6 ( سوگند به خدا ، پسركى از قبيله ثقيف « حجاج بن يوسف ثقفى » بر شما مسلّط مىگردد كه هوسباز و متكبّر است )

خطبه 117 اخلاقى ، اقتصادى

اخلاقى ، اقتصادى

1 - نكوهش از بخل ورزى

فلا أموال بذلتموها للّذى رزقها ، و لا أنفس خاطرتم بها للّذى خلقها خ 117 / 1 ( نه اموالى كه خدا بشما داده در راه خدا بخشش مىكنيد ، و نه جانها را در راه كسى كه آن را آفريده به خطر مىاندازيد )

2 - نكوهش از بخل ورزيدن در ايثار جان

فلا أموال بذلتموها للّذى رزقها ، و لا أنفس خاطرتم بها للّذى خلقها خ 117 / 1 ( نه اموالى كه خدا بشما داده در راه خدا بخشش مىكنيد ، و نه جانها را در راه كسى كه آن را آفريده به خطر مىاندازيد )

3 - نكوهش از فاه زدگى و خود پرستى

تكرمون بالله على عباده و لا تكرمون اللَّه فى عباده ! خ 117 / 1 ( مردم براى خدا شما را گرامى مىدارند ، امّا شما خدا را در گرامى داشتن بندگان او اطاعت نمىكنيد )

4 - ضرورت عبرت گرفتن از زندگى گذشتگان

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 201 | محمد دشتى