تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 115

مساهمون:

ص١١٥

3 - ايمان امام نسبت به قانون مرگ عمومى

فإذا جاء يومى . . . و لا يبرأ الكلم خ 62 ( وقتى روز مرگ فرا رسد . . . زخم بهبود نخواهد يافت )

4 - تسليم بودن امام در برابر خواسته‌هاى الهى

فإذا جاء يومى . . . و لا يبرأ الكلم خ 62 ( وقتى روز مرگ فرا رسد . . . زخم بهبود نخواهد يافت )

خطبه 63 اخلاقى

اخلاقى

1 - نهى از دنيا زدگى

ألا إنّ الدّنيا دار لا يسلم منها إلّا فيها ، و لا ينجى بشىء كان لها ابتلى النّاس بها فتنة خ 63 / 1 ( آگاه باشيد دنيا خانه‌اى است كه جز در آن به سلامت نمىرسيم و جز با آن نجات نمىيابيم و در دنيا انسانها آزمايش مىگردند )

2 - ضرورت استفاده از دنيا براى تكامل و رشد معنوى

و ما أخذوه منها لغيرها قدموا عليه و أقاموا فيه خ 63 / 2 ( آنچه در دنيا براى آخرت بدست مىآوريد به آن خواهيد رسيد و با آن خواهيد زيست )

3 - توجه به فنا پذيرى دنيا

ألا إنّ الدّنيا دار لا يسلم منها إلّا فيها ، و لا ينجى بشىء كان لها ابتلى النّاس بها فتنة فإنّها عند ذوي العقول كفىء الظّلّ ، بينا تراه سابغا حتى قلص و زائدا حتّى نقص خ 63 / 1 و 2 ( آگاه باشيد دنيا خانه‌اى است كه جز در آن به سلامت نمىرسيم و جز با آن نجات نمىيابيم و در دنيا انسانها آزمايش مىگردند پس دنيا نزد صاحبان عقل چون سايه‌اى
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 115 | محمد دشتى