تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 615

مساهمون:

ص٦١٥
و هى المتصدّية العنون ( دنيا چون زنى آلوده و هوس انگيز است )

هوشيارى :

ز - زيركى ( أفق ، بصيرة ، تدبير ) 1 - أَفِق ( 1 ) ، خطبه 153 / 5 . فأفق أيّها السّامع ( هوش دار ، اى شنونده ) 2 - تَبصِرَةُ ( 3 ) ، البصيرة ( 5 ) ، بصيرتك ( 1 ) ، بصيرتى ( 2 ) ، بصائركم ( 1 ) ، بصائرهم ( 2 ) ، ( ب ص ر ، المعجم ) 3 - تَدبِيرُ ( 8 ) ، تدبيره ( 2 ) ، ( د ب ر ، المعجم )

هوشيار ، هوشمند :

( عاقل ، عارف ) 1 - العَاقِلِ ( 7 ) ، ( ع ق ل ، المعجم ) 2 - العَارِفُ ( 2 ) ، عارفا ( 1 ) ، ( ع ر ف ، المعجم ) 3 - الفطن ( 5 ) ، الفطنة ( 2 )

هويدا :

ظ - ظاهر

هيبت :

( أبهة ، عظمة ) 1 - أُبُّهَةً ( 2 ) ، خطبه 111 / 9 ، نامه 53 / 14 . 2 - العَظَمَةَ ( 5 ) ، عظمتك ( 1 ) ، عظمته ( 10 ) ، ( ع ظ م ، المعجم )

هيجان آمدن :

( هدر ، هيّج ) 1 - هَدَرَ ( 1 ) ، هدرت ( 1 ) ، ( ه د ر ، المعجم ) 2 - هَيَّجَ ( 1 ) ، هاج ( 1 ) ، هيج ( 1 ) ، هياجها ( 1 ) ، ( ه ى ج ، المعجم )

هيزم :

( الحطب ) الحَطَبَ ( 2 ) ، حطبا ( 1 ) ، ( ح ط ب ، المعجم )