تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 579

مساهمون:

ص٥٧٩
الفانية ( 1 ) ، الفان ( 2 ) ، الفانين ( 1 ) ، ( ف ن ن ، المعجم ) 14 - فَاتَ ( 7 ) ، فاتك ( 1 ) ، فاتكم ( 1 ) ، فاته ( 3 ) ، فاتت ( 1 ) ، فاتته ( 1 ) ، تفاوتت ( 1 ) ، يفوت ( 1 ) ، يفوتك ( 1 ) ، يفوتكم ( 1 ) ، يفوته ( 7 ) ، فواته ( 1 ) ، الفوت ( 6 ) ، فوتا ( 2 ) ، ( ف و ت ، المعجم ) 15 - مَحَقَ ( 2 ) ، يمحق ( 1 ) ، محق ( 2 ) ، ( م ح ق ، المعجم ) 16 - مَحَا ( 1 ) ، انمحت ( 1 ) ، أمحى ( 1 ) ، ( م ح ى ، المعجم ) 17 - بَائِدَةٌ ( 1 ) ، خطبه 111 / 2 . نافدة بائدة ( فناپذير و نابود شدنى است ) 18 - الثُّبُورَ ( 1 ) ، خطبه 2 / 12 . و حصدوا الثّبور ( محصول آن جز نابودى نبود ) 19 - اختِرَاماً ( 1 ) ، خطبه 83 / 10 . لا تقلع المنيّة اختراما ( نه مرگ از نابودى مردم دست مىكشد . ) 20 - يَبُورُ ( 1 ) ، بورا ( 1 ) ، ( ب و ر ، المعجم ) 21 - جَرَّدتَ ( 1 ) ، نامه 40 / 2 . جرّدت الأرض ( زمين‌هاى آباد را ويران كرده‌اى ) 22 - أَتعَسَ خطبه 69 / 4 . و أتعس جدودكم ( و بهره‌هاى شما را نابود سازد . ) 23 - التَّلَفَ ( 1 ) ، نامه 45 / 24 . أسلمتهم إلى التّلف ( تسليم مرگ و نابودى نمودى . ) 24 - حَرَبٍ ( 4 ) ، نامه 31 / 85 ، نامه 41 / 2 ، قصار 307 ، خطبه 191 / 15 . 25 - يَحُطُّ ( 1 ) ، احطط ( 1 ) ، حطا ( 1 ) ، ( ح ط ط ، المعجم ) 26 - حَبِطَ ( 1 ) ، أحبط ( 1 ) ، ( ح ب ط ، المعجم ) 27 - أَخرَبَ ( 1 ) ، خربوا ( 1 ) ، يخرب ( 1 ) ، الخراب ( 5 ) ، خرابها ( 1 ) ، ( خ ر ب ، المعجم ) 28 - مُدَمِّرُ ( 1 ) ، خطبه 90 / 6 . و مدمّر من شاقّه ( كسى كه با او به منازعه برخيزد نابودش مىسازد )

نابود كننده :

م - محو كننده ( متالف ، المفنى ) 1 - مَتَالِفَ ( 1 ) ، خطبه 198 / 8 . من متالف مكتنفة ( از حوادث هلاك كننده )