تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 460

مساهمون:

ص٤٦٠
ف - فراموشى

خواب غفلت :

( يهجع ، الغفلات ) 1 - يَهجَعَ ( 1 ) ، هجعة ( 2 ) ، ( ه ج ع ، المعجم ) 2 - الغفلات ( 1 ) ، خطبه 91 / 58

غلام :

( العبد ) العَبدُ ( 50 ) ، عبدا ( 10 ) ، عبدك ( 1 ) ، عبده ( 12 ) ، عبيد ( 6 ) ، عبيدا ( 1 ) ، ( ع ب د ، المعجم )

غُل و زنجير آهنى :

( حديد ، الأغلال ) 1 - حَدِيدُ ( 2 ) ، حديدة ( 2 ) ، ( ح د د ، المعجم ) 2 - الأَغلَالِ ( 1 ) ، خطبه 224 / 1 أو أجرّ في الأغلال ( اگر در غل و زنجير كشانده شوم )

غلبه و پيروزى :

پ - پيروزى ( بذّ ، سلط ، قمع ، قهر ، الصولة ) 1 - بَذّ ( 1 ) ، قصار 289 / 2 فإن قال بذّ القائلين ( اگر سخنى مىگفت پيروز مىشد ) 2 - سَلَّطَهَا ( 1 ) ، سلطت ( 1 ) ، يسلطن ( 1 ) ، ( س ل ط ، المعجم ) 3 - قَمَعَ ( 2 ) ، أقمع ( 1 ) ، يقمعه ( 1 ) ، قمع ( 1 ) ، ( ق م ع ، المعجم ) 4 - القَهرِ ( 3 ) ، قاهر ( 2 ) ، قاهرا ( 1 ) ، قاهرين ( 1 ) ، قاهرة ( 1 ) ، ( ق ه ر ، المعجم ) 5 - الصّولَةِ ( 3 ) ، صولات ( 1 ) ، صولاته ( 1 ) ، ( ص و ل ، المعجم )

غلط كار

( اشتباه كننده ) : ( مخطئ ، مختال ) 1 - مُخَطّىءُ ( 1 ) ، نامه 73 / 1 ، و مخطّىء فراستى ( زيركى خود به اشتباه نزديك كردم ) 2 - المُختَالِ ( 2 ) ، خطبه 165 / 15 ، نامه 53 / 16 .

غليان :

( جاشت ) جَاشت ( 2 ) ، نامه 1 / 5 ، نامه 15 / 2 .

غمخوار