تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 402

مساهمون:

ص٤٠٢
بالفهر ( اگر در جاهليّت سنگريزه‌اى به زن مىزد او را سرزنش مىكردند )

سنگين :

( أعباء ، الوقار ، ثقل ، الفادح ) 1 - أَعبَاءً ( 1 ) ، أعبائها ( 1 ) ، ( ع ب ء ، المعجم ) 2 - الوَقَارِ ( 1 ) ، وقرا ( 1 ) ، الوقرة ( 1 ) ، وقور ( 1 ) ، ( و ق ر ، المعجم ) 3 - ثَقُلَ ( 1 ) ، ثقلت ( 3 ) ، يثقل ( 2 ) ، الثقال ( 1 ) ، الثقيل ( 5 ) ، المثقل ( 1 ) ، المستثقل ( 1 ) ، أثقل ( 3 ) ، ( ث ق ل ، المعجم ) 4 - الفَادِحِ ( 4 ) ، خطبه 35 / 1 ، خطبه 166 / 10 خطبه 202 / 2 خطبه 122 / 2 .

سنگينى :

و - وقار

سوئى ، سمت :

( نحو ، جانب ) 1 - نَحوَ ( 1 ) ، نحوك ( 1 ) ، نحوكم ( 2 ) ، نحوه ( 5 ) ، نحوها ( 1 ) ، ( ن ح و ، المعجم ) 2 - جَانِب ( 9 ) ، جانبا ( 2 ) ، جانبك ( 2 ) ، جانبه ( 1 ) ، جوانب ( 1 ) ، ( ج ن ب ، المعجم )

سوابق ، گذشته :

( سوابق ، سالفه ، قبلكم ، ماضين ) 1 - سَوَابِقِ ( 2 ) ، نامه 10 / 5 نامه 53 / 53 . 2 - قبلكم ( 20 ) ، قبلهم ( 2 ) ، قبل ( 65 ) ، قبلى ( 6 ) 3 - سالفة ، اسلاف ، السّلف ، اسلافك 4 - ماضين ( 9 ) ، ماضية ( 3 ) ، الماضى ( 7 )

سواران :

( فارس ، راكب ، الجرد ) 1 - فَارِسِ ( 1 ) ، الفرسان ( 2 ) ، فرسانا ( 1 ) ، فوارس ( 1 ) ، ( ف ر س ، المعجم ) 2 - الرِّاكِبِ ( 3 ) ، راكبها ( 1 ) ، الراكبين ( 1 ) ، ركب ( 3 ) ، الركبان ( 1 ) ، ركبانا ( 1 ) ، ركاب ( 1 ) ، ( ر ك ب ، المعجم ) 3 - الجُردَ ( 1 ) ، خطبه 33 / 7 . و حطنا حولك الجرد و السّمراء ( در اطراف تو با سواران نگهبانى داديم )

سوارى :

چ - چارپا

سود و بهره :

( حظ ، حق ، ربح ، فائد ، نفع ، الغنيمة ، الغنى ، الربا ، قسط ، قسم ، المتاع )