كؤودا ، كدوح ، أزل ، البلوى ، الأحداث ، حوازب ، ضرّا ، ضيق ، الغصة ، أليم ، تعبا . ) 1 - وَبَالًا ( 2 ) ، وباله ( 1 ) ، ( و ب ل ، المعجم ) 2 - وُعُوثَةَ ( 1 ) ، وعثاء ( 2 ) ، وعث ( 1 ) ، ( و ع ث المعجم ) 3 - الوعرة ( 1 ) ، أوعر ( 1 ) ، وعرت ( 1 ) ، أوعرت ( 1 ) ، استعوره ( 1 ) ، وعر ( 1 ) ، ( و ع ر ، المعجم ) 4 - كَلَبُهَا ( 2 ) ، خطبه 93 / 2 خطبه 19 / 10 .
5 - كُلفَةٌ ( 1 ) ، كلفك ( 1 ) ، تكلف ( 1 ) ، يكلفونك ( 1 ) ، تكلفه ( 1 ) ، تكلف ( 1 ) ، ( ك ل ف ، المعجم ) 6 - لَأىٍ ( 1 ) ، لأوائكم ( 1 ) ، ( ل أ و ، المعجم ) 7 - تَنغيص ( 1 ) ، المنغصة ( 1 ) ، ( ن غ ص ، المعجم ) 8 - الصُّعُوبَةَ ( 1 ) ، خطبه 213 / 4 و ذلّل به الصّعوبة ( بوسيله آن بر سختىها و مشكلات غلبه مىكند ) 9 - خُشُونَةَ ( 1 ) ، نامه 31 / 51 و خشونة السّفر ( و مشكلات سفر ) 10 - عُسرٍ ( 1 ) ، عسرتك ( 1 ) ، عسيرا ( 1 ) ، معسورها ( 1 ) ، ( ع س ر ، المعجم ) 11 - المُعضَلَاتِ ( 3 ) ، خطبه 87 / 7 ، خطبه 88 / 5 ، خطبه 204 / 3 .
12 - العُنفُ ( 2 ) ، عنفا ( 1 ) ، ( ع ن ف ، المعجم ) 13 - العَنَاء ( 8 ) ، عناؤها ( 1 ) ، ( ع ن ى ، المعجم ) 14 - البَأسَ ( 7 ) ، البأساء ( 1 ) ، البوسى ( 2 ) ، بؤسا ( 2 ) ، بؤسه ( 1 ) ، بؤسها ( 3 ) ، ( ب أ س ، المعجم ) 15 - بَرَحاً ( 1 ) ، خطبه 125 / 9 لقيت منكم برحا ( از شما مشكلات و سختىها كشيدم ) 16 - بَوَائِقَ ( 1 ) ، خطبه 151 / 4 و احذروا بوائق النّقمة ( بترسيد از مشكلات عذاب ) 17 - احتِدامُ ( 1 ) ، خطبه 230 / 6 .
و احتدام علله ( و مشكلات اسباب و عوامل آن ) 18 - الشِّدَّةِ ( 16 ) ، ( ش د د ، المعجم ) 19 - المَشَقَّةِ ( 4 ) ، خطبه 156 / 1 خطبه 186 / 16 نامه 31 / 58 قصار 37 / 2 .
20 - كَربِ ( 2 ) ، كروبك ( 1 ) ، المكروب ( 1 ) ، مكربة ( 1 ) ، ( ك ر ب ، المعجم )
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 383
مساهمون: محمد دشتى
ص٣٨٣