تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 372

مساهمون:

ص٣٧٢
گ - گذشته

ساحل :

( الملطاط ، لهاة ) المِلطَاطَ ( 1 ) ، خطبه 48 / 4 و أمرتهم بلزوم هذا الملطاط ( دستور دادم در ساحل فرات توقّف كنند ) 2 - لَهَاة ( 1 ) ، نامه 46 / 1 و أسدّ به لهاة الثّغر المخوف ( سواحل و مرزهائى كه در معرض خطر است بوسيله آنها حفظ كنم )

ساختمان :

( البناء ) بَنَاءً ( 8 ) ، بناءه ( 2 ) ، بناؤها ( 1 ) ، ( ب ن ى ، المعجم )

ساختن :

( عمر ، ابتداع ، بنى ، خلق ، صنع ، وضع ، عمل ) 1 - عَمَّرَ ( 2 ) ، يعمّر ( 1 ) ، يعمر ( 1 ) ، تعمر ( 1 ) ، تعمروها ( 1 ) ، العمران ( 1 ) ، عمارة ( 7 ) ، ( ع م ر ، المعجم ) 2 - ابتِدَاعِ ( 1 ) ، ابتداعها ( 1 ) ، ( ب د ع ، المعجم ) 3 - بَنَى ( 1 ) ، بنى ( 1 ) ، بناه ( 1 ) ، بناها ( 1 ) ، بنيا ( 1 ) ، به نيت ( 1 ) ، بنوه ( 1 ) ، يبنى ( 1 ) ، ابنوا ( 1 ) ، ( ب ن ى ، المعجم ) 4 - خَلَقَ ( 17 ) ، خلقك ( 2 ) ، خلقكم ( 1 ) ، خلقه ( 2 ) ، خلقها ( 1 ) ، خلقهم ( 1 ) ، خلقت ( 2 ) ، ( خ ل ق ، المعجم ) 5 - صُنعَ ( 1 ) ، صنعه ( 1 ) ، صنعها ( 1 ) ، ( ص ن ع ، المعجم ) 6 - وَضَعَ ( 10 ) ، ( و ض ع ، المعجم ) 7 - عَمِلَ ( 18 ) ، عمل ( 1 ) ، عمل ( 56 ) ، ( ع م ل ، المعجم )

ساخته :

( المصنوع ، بنى ، المبدع ، المخلوق ) 1 - المَصنُوع ( 6 ) ، المصنوعين ( 1 ) ، ( ص ن ع ، المعجم ) 2 - بُنِىَ ( 1 ) ، به نيت ( 1 ) ، بناء ( 8 ) ، المبنية ( 1 ) ، ( ب ن ى ، المعجم ) 3 - المُبدِعِ ( 1 ) ، المبتدع ( 4 ) ، المبتدعة ( 1 ) ، المبتدعات ( 1 ) ، ( ب د ع ، المعجم ) 4 - المَخلُوقِ ( 5 ) ، مخلوقون ( 1 ) ، مخلوقين ( 8 ) ، ( خ ل ق ، المعجم )

ساده زيستى :

( قنع ، زهد )