تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 276

مساهمون:

ص٢٧٦
3 - التَّمْرِ ( 1 ) ، نامه 28 / 6 كناقل التّمر ( كسى كه خرما را منتقل كند )

خرّمى :

س - سبزى

خروج كردن :

( نهض ، العصيان ، طغيان ، إثارة ، خالفا ، قيام ) 1 - نَهَضَ ( 1 ) ، نهضوا ( 1 ) ، نهضت ( 3 ) ، انهضوا ( 1 ) ، أنهضهم ( 1 ) ، النهوض ( 1 ) ، نهوضه ( 1 ) ، ( ن ه ض ، المعجم ) 2 - الْعِصْيانِ ( 3 ) ، عصيان ( 1 ) ، المعصية ( 25 ) ، ( ع ص ى ، المعجم ) 3 - طُغْيَانِهِ ( 1 ) ، خطبه 157 / 4 . و مدّت به شياطينه فى طغيانه ( او را شيطان به خروج كردن كشانده است ) 4 - إثَارَةٍ ( 1 ) ، المثار ( 1 ) ، ( ث ى ر ، المعجم ) 5 - خَالَفَا ( 1 ) ، خالفوا ( 2 ) ، يخالفه ( 1 ) ، يخالفها ( 1 ) ، يخالفوا ( 1 ) ، يخالفون ( 2 ) ، ( خ ل ف ، المعجم ) 6 - الْقِيَامِ ( 8 ) ، قياما ( 4 ) ، ( ق و م . المعجم )

خروس :

( الديكة ) الدِّيكَة ( 2 ) ، خطبه 165 / 10 ، 17 .

خريد و فروش :

م - معامله

خسارت :

ز - زيانكارى

خسته شدن :

( يعيا ، اللاغب ، نصب ) 1 - يَغْيَا ( 2 ) ، أعيتنا ( 1 ) ، أعيتهم ( 1 ) ، تعايا ( 1 ) ، يعيى ( 2 ) ، ( ع ى ى ، المعجم ) 2 - اللَّاغِبِ ( 1 ) ، ملغب ( 1 ) ، ( ل غ ب ، المعجم ) 3 - نَصَبَ ( 5 ) ، أنصب ( 1 ) ، نصبا ( 1 ) ، ( ن ص ب ، المعجم )

خستگى :

( تبرما ، التعب ، الحسير ، دؤوبهم ، سئم ، الفترات ، ملّت ، كلال ، النصب ) 1 - تَبَرُّماً ( 1 ) ، نامه 53 / 67 . و أقلّهم تبرّما ( كمتر از آنان خسته شد ) 2 - التَّعَبِ ( 2 ) ، قصار 371 / 3 ، قصار 72 .