. بايد مراكز تحقيقاتى ما به بهترين و پيشرفتهترين امكانات مجهّز گردند .
. بايد بين نسل عصر ما و منابع ارزشمند و بىمانند روائى ، پلهاى ارتباطى بايسته ايجاد گردد تا هر كس با ظرفيّتهاى گوناگون بتواند از منابع غنى اسلامى بهرهمند گردد .
. بايد براى تمام منابع علمى ، فلسفى ، تفسيرى ، حديثى ، تاريخى ، ادبى ، فهرستنامههاى متكامل و شايستهاى نوشته شود ، و نهضت معجم نويسى و تدوين فرهنگ نامههاى ضرورى را نبايد فراموش كرد .
. بايد براى كامپيوترى شدن منابع ارزشمند اسلامى ، همهء امكانات را استخدام كرد و نمودار درختى ، منابع اسلامى را در أسرع وقت فراهم نمود .
. بايد زمينههاى لازم مطالعه و بهرهبردارى همهء اقشار و طبقات جامعه را تحقّق بخشيد تا هر محقّق و مراجعهكنندهاى به نيازمنديهاى دلخواه خود دسترسى پيدا كند ، و سيراب برگردد .
بايد همراه با رشد أدوات و ابزار تحقيق ، مراكزى براى تربيت و تعليم محقّقان گوناگون علوم اسلامى ، بسيج شوند تا در ديار ما نيز هزاران محقّق و پژوهنده در پى انتخاب موضوع ، و مفاهيم قابل ارزيابى در تلاش مداوم بسر برند و بايد و بايدهاى ديگر . .
اميدواريم تا با تلاش مداوم پژوهشگران حوزه تمام منابع روائى شيعه با كيفيّتهاى متناسب با نسل معاصر بازسازى شده و مورد استفادهء عموم طبقات جامعه قرار گيرد .
آمّين
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 16
مساهمون: محمد دشتى
ص١٦