پرش به محتوای اصلی

موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — صفحه 203

پدیدآورندگان:

ص۲۰۳

( 1 ) دنيادوستىنه خود دنياناپسند و مذموم است

1 - خداى متعال مىفرمايد :
« زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّساءِ وَ الْبَنِينَ وَ الْقَناطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ
ذلِكَ مَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ اللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ -
براى مردم آراسته شد دوستى خواسته‌ها از قبيل زنان و فرزندان و طلا و نقره‌ى بسيار . . . اينها كالاى زندگى دنياست و سرانجام نيك نزد خداست » « 1 » ظاهرا فاعل اين « تزيين و آرايش » خداى متعال نيست ، بلكه شيطان و يا نفس امّاره‌ى آدمى است ، زيرا آراستن و زينت كردن بر دو گونه است : يكى زينت دادن و آراستنى است براى آنكه به دنيا روى آرند و آن را براى رسيدن به آخرت وسيله سازند و رضايت و خشنودى خدا را با مال و مقام و فرزندان بجويند ؛ اين روشى الهى و نيكوست . و نيز زينت دادن و آراستن فطرى كه عبارت از تمايل غريزى انسان به اين مواهب دنيوى است ، و اين تزيين و
پاورقی
( 1 ) - سوره‌ى آل عمران آيه‌ى 13